Notre hôte rencontre Jan Igoe pour discuter des risques liés aux réparations du vieux plancher. Dans la pièce principale, Jeff Hosking et son équipe installent un plancher flottant, tandis que notre maître menuisier poursuit la fabrication du meuble TV à l'atelier. De retour à la maison, Tom Silva installe les marches d'escalier en érable et l'ébéniste Pike Noykes présente le poteau d'escalier sculpté à la main qu'il a réalisé dans son atelier. À l'étage, Glenn Berger parle de ses étagères en merisier sur mesure et Roger Hopkins installe la pierre de cheminée en granit. Dans la chambre principale, nous voyons Paul Kennedy installer une enceinte stéréo et faire le point sur l'avancement des travaux de Corian dans la salle de bain.