Notre hôte prend à nouveau des nouvelles d'Herb Brockert, qui a installé les fosses d'épandage. Middlesex Lead poursuit les travaux préparatoires à l'extérieur, en nettoyant à haute pression pour une surface de peinture optimale. Nous visitons le laboratoire SPNEA pour découvrir comment le schéma de couleurs de 1888 a été établi. Enfin, l'équipe installe une nouvelle fenêtre de cuisine, qui offre le charme historique des petits carreaux tout en bénéficiant des avantages du double vitrage moderne.