Richard Trethewey nous montre un camion de la compagnie gazière fonctionnant au gaz naturel, puis nous emmène à l'intérieur pour constater l'avancement des travaux de chauffage au sol. Chris Hagger réceptionne la livraison de béton pour la dalle du nouveau porche, provenant d'un camion qui prépare de petites quantités de béton sur place. L'équipe pose la dalle sur les tubes de chauffage radiant. Les ouvriers utilisent de vieux rabots pour étudier les techniques de fabrication des moulures d'antan, tandis que Tom Silva pose de nouvelles moulures pour les avant-toits à l'aide d'un couteau qu'il a fabriqué sur mesure. Enfin, nous visitons un magasin de luminaires pour découvrir les éclairages de cuisine choisis par les propriétaires.