Après que les clients fidèles de Sam ont fait un tour dans un club de strip-tease, elle fait appel à « The Cleaner » pour que leurs femmes n'y voient rien. Pendant ce temps, Mike et Piper tentent d'embaucher un nouveau barman sexy pour le Montecito, mais finissent par déguster les cocktails et se livrer à l'un des plus vieux clichés de Las Vegas. Cooper met Danny au défi d'amener plus de monde au Montecito, tandis que Delinda organise une fête pour le moins originale.