Lorsqu'un gang de motards détourne et vole le camion FLAG, blessant gravement RC3 au passage, ils s'attendent à y trouver de l'alcool. Quelle ne sera pas leur surprise de découvrir qu'il est rempli de matériel informatique ! Le fils de deux informaticiens, lui-même un génie de l'informatique, se laisse convaincre d'aider le gang à utiliser la technologie de pointe du camion pour commettre une série de crimes. Michael et K.I.T.T. doivent les arrêter avant qu'ils n'utilisent les ordinateurs pour saboter le test d'un nouveau véhicule informatisé armé d'une ogive nucléaire…