À la patinoire de Niigata, Inori et Tsukasa croisent Miku Ahiru, une redoutable concurrente, accompagnée de son entraîneur, Kohei Kamogawa, et de la chorégraphe Juna Shiratori, tous deux anciens coéquipiers de Tsukasa. En discutant avec Miku, Inori découvre un élément surprenant concernant l'avenir de sa rivale dans le patinage. De son côté, Tsukasa se retrouve confronté à des vérités dérangeantes sur ses compétences d'entraîneur. À l'approche de la compétition, Inori et Tsukasa doivent répondre à des questions qui pourraient bouleverser leur parcours.