Le championnat du bloc Chubu arrive, offrant à Inori l'opportunité de se qualifier pour le Concours des Novices des Championnats du Japon. Sur place, Inori est submergée par l'émotion d'être enfin là où elle a toujours rêvé. Elle y rencontre les autres patineuses de la catégorie Novice A, mais l'atmosphère change lorsque l'ancienne olympienne Riina Kojoh fait son apparition. 118.