Certains instructeurs quittent l'académie, et d'autres demandent à rencontrer Hyun-tak pour discuter de leurs projets. Seung-hui contacte Min-jin et lui demande d'être son espionne à Choi-sun et de trahir Hye-jin. Après avoir découvert les agissements de Seung-hui, Hye-jin décide d'affronter la véritable instigatrice de tous les complots qui l'entourent. Au fil des épreuves, elle réfléchit à ses véritables aspirations.