Le chef Ramsay annonce les deux finalistes qui s'affronteront pour le titre de HELL'S KITCHEN et un prix exceptionnel : un poste de chef de cuisine sous la direction du chef exécutif Jeremy Berlin au Gordon Ramsay Pub & Grill du Caesars Palace. Après un voyage de luxe à Las Vegas offert par le chef Ramsay, l'aventure continue avec un duel culinaire en direct, jugé par certains des chefs les plus célèbres de Los Angeles.