À Calgary, la communauté est dévastée par le décès d'une mère de cinq enfants, vraisemblablement victime d'un violent incident de rage au volant. Mais après avoir appris qu'Angela McKenzie se trouvait simplement au mauvais endroit au mauvais moment, la police intensifie ses recherches pour retrouver l'homme soupçonné d'être l'auteur d'une fusillade audacieuse entre deux voitures. Suivez Nancy Hixt dans son enquête sur le passé du fugitif Talal Amer et découvrez un monde de gangs, d'armes et de victimes innocentes prises entre deux feux.