Mike rencontre le propriétaire d'un étal de tomates qui refuse de le déplacer pour que la ville puisse construire un nouveau centre des arts de la scène. Il finit par convaincre James de participer à un concours de cochons contre lui afin de décider si l'étal restera ou déménagera. Le maire se lie d'amitié avec un rappeur qui a samplé un de ses discours dans une chanson. Paul et Deirdre se souviennent d'avoir fait l'amour à un concert il y a 20 ans, ce qui rend Stuart jaloux.