Lorsque la nouvelle petite amie de Mike, Laurie, se rapproche de Nikki, Mike doit rivaliser avec son propre collaborateur pour gagner l'attention et le temps libre de Laurie. Pendant ce temps, la mère de Paul, une véritable bombe, éblouit ses collègues lors d'une visite au bureau, et le maire est dans une situation délicate à cause d'une vidéo à caractère pornographique.