Au grenier, Richard montre à Steve plusieurs méthodes pour déboucher des toilettes. Richard, Steve, Tom et Roger examinent ensuite un objet inconnu et tentent de deviner son utilité. Tom et le propriétaire, Tom Flannery, installent un nouvel escalier escamotable pour accéder au grenier, et Roger montre à Steve comment semer des tomates. Informations complémentaires et ressources