Richard examine le robinet de douche qui fuit de Kerry Goodwin. Ensemble, ils achètent les pièces de rechange chez un fournisseur de plomberie local et réparent l'appareil. Ensuite, Richard, Tom, Roger et Steve examinent un objet inconnu et tentent de deviner son utilité. Jim aide Kathleen et Kevin O'Connor à retirer du papier peint peint. De retour au loft, Tom et Steve font la démonstration de plusieurs pistolets à colle chaude, dont un nouveau modèle sans fil. Plus d'infos et ressources