Suivant les conseils de Takahashi, un ami de Machina, Veltol se lance dans le streaming de jeux vidéo en dévoilant son visage. Il consacre ses journées à se forger une image de streamer, grâce à la stratégie et à l'influence de Takahashi. Un jour, Veltol se promène dans les ruelles de la périphérie de Shinjuku et est intrigué par la présence d'un vagabond.