Ron fait des pieds et des mains pour attirer l'attention d'une jolie fille au théâtre. Pendant ce temps, Kim découvre un complot au Centre Spatial impliquant une technologie top secrète, des robots de combat et un ancien employé mécontent. En cherchant à résoudre le mystère, elle commence à soupçonner qu'une personne apparemment innocente soit le coupable. 314.