Quatre binômes sont à Bangkok pour leur première mission. Le Contrôleur les a envoyés à la tour Sinn Sathorn (Demain ne meurt jamais) pour rétablir un signal satellite. Pour réussir, ils doivent escalader deux tours de communication perchées à 180 mètres au-dessus des rues de la ville. Les binômes les plus rapides remporteront 25 000 £. Les plus lents seront éliminés.