L'infirmière bénévole dépose une plainte officielle auprès du conseil d'administration de Renée concernant ses inquiétudes et démissionne alors que les dons à SHC atteignent un niveau record. Tandis que l'association se développe et embauche davantage de personnel, des rumeurs circulent selon lesquelles Renée continuerait d'exercer la médecine. En conséquence, un ancien missionnaire désabusé s'allie à un militant ougandais pour que l'histoire du prétendu « sauvagement blanc meurtrier » de Renée soit connue dans le monde entier.