L'espoir est grand alors que trois nouvelles équipes s'efforcent de prouver leur valeur dans la ligue. L'entraîneur Pete galvanise son équipe du Bronx, aux moyens limités, pour la bataille. Jeremiah tente un retour au basket après avoir frôlé la mort. Le prodige nigérian Somto est déterminé à atteindre la NBA, mais sa saison pourrait s'achever avant même d'avoir commencé.