Chacun commence à penser à son avenir et à son admission à l'université. Joey s'inquiète du fait que les notes de Pacey ne soient pas suffisantes. Drue fait croire à tout le monde que c'est l'anniversaire de Jen pour organiser une fête. Andie s'occupe des candidatures de Jack et le rend fou avec son obsession. Gretchen postule pour un poste de barmaid au restaurant de Mme Leery, sans vraiment révéler ce qui s'est passé (ni ce qui se passera) avec ses études.