Sian est frustrée de ne toujours pas avoir pu contacter la famille Gower qui vivait dans la ferme : David, un ancien directeur d'école, sa femme Rose-Mary et leur fils John-Paul. Mais une avancée inattendue survient lorsque le propriétaire actuel de la ferme de Penyffordd la contacte et l'invite à visiter la maison dont elle a tant entendu parler.