Suivez les meilleurs amis Boog, un grizzli adorable et peu enclin au risque, et Elliot, un cerf qui parle vite et qui « agit d'abord, réfléchit plus tard ». Lorsque le couple découvre un camp d'été abandonné au milieu de nulle part, ils se lancent dans une aventure courageuse et hilarante pour créer un nouvel endroit où vivre où les animaux peuvent embrasser leur nature sauvage intérieure !

Distribution

• Jonathan Langdon — Boog (voix)
• Joshua Graham — Elliot (voix)
• Jonathan Sconza — Mr. Weenie (voix)
• Josette Jorge — Giselle (voix)
• Trevor White — McSquizzy (voix)
• Annick Obonsawin — Kiki (voix)
• Deven Mack — Norm (voix)
• Chris Wilson — Cyril (voix)