Il y a cinq ans, Betty et Armando fêtaient les quinze ans de Mila. Au beau milieu de cette joyeuse fête de famille, Mario Calderón réapparaît, et sa présence crée de fortes tensions entre Armando et Betty. Pendant ce temps, Marcela et Nacho nouent une alliance secrète. Après avoir surpris Marcela et Armando dans une situation compromettante, Betty décide de le quitter.