
...And I Want Some Candy And A Gun That Shoots
Hawaii Five-O · Saison 4 · Épisode 6
Billy Shem Jr., jeune vétéran du Vietnam et tireur d'élite, achète un fusil sous de faux prétextes et se rend dans un bunker à Diamond Head. Il tire ensuite sur les passants puis sur les policiers arrivés sur les lieux. McGarrett doit neutraliser la menace qu'il représente par tous les moyens.
- Diffusé le
- 19 octobre 1971