Espérant s'emparer du diamant de la Batcave, Marsha cherche une nouvelle potion à utiliser sur les Chevaliers Masqués. Batman et Robin mènent leurs propres recherches et arrivent à la cachette de la criminelle. Mais après que Marsha les a aspergés de ses concoctions, la vilaine semble avoir un atout de taille : deux minuscules crapauds à cape, avec lesquels elle compte obtenir l'aide du commissaire Gordon pour localiser la Batcave.