Brendon se fait prendre à se moquer d'un autre élève et, en conséquence, M. Lynch envoie tout le monde suivre une formation à la sensibilisation un samedi. Ils y découvrent l'intérêt des jeux d'improvisation catastrophiques et écoutent la chanson « No Skin Off My Ass ». Par ailleurs, Paula inscrit secrètement un des films de Brendon à un concours.