John Leguizamo revient sur l'essor du nouvel empire, les États-Unis, et sur les défis rencontrés par les Latinos pour préserver leur identité culturelle. Tout au long du XXe siècle, les Latinos ont souvent été marginalisés. Pourtant, ils ont apporté une contribution profonde à la société américaine et au-delà. De jeunes militants latinos furent parmi les premiers à lutter pour les libertés civiles et l'égalité d'accès à l'éducation, tandis que sur le champ de bataille, des patriotes latinos surmontèrent la discrimination pour devenir des héros. En réfléchissant à son parcours, John comprend que les Latinos ne sont pas qu'une simple parenthèse dans l'histoire, mais que leur histoire fait partie intégrante de celle des États-Unis.