Cet épisode est divisé en deux parties. Dans la première, Micki et Ryan tentent de récupérer un fragment de roche maudit, l'Éclat de Méduse, auprès d'une sculptrice. Grâce à lui, elle peut tuer une victime et la transformer en une œuvre d'art primée. Les cousins ​​échouent et la sculptrice s'enfuit. Dans la seconde partie, J.B., le neveu de Micki, découvre une maison hantée et se lie d'amitié avec un jeune garçon, Ricky, qui y vit. On apprend que les parents de Ricky étaient satanistes et qu'ils ont acheté un cercueil d'enfant maudit à Lewis Vendredi. Ce cercueil peut ressusciter un enfant, mais au prix de la vie d'un adulte. Ricky se révèle être un fantôme et tente d'emporter Micki. J.B., par amitié, le persuade d'y renoncer, et Ricky meurt pour de bon. 349.