Guidés par une corne de brume maudite, Micki et Ryan arrivent dans un village isolé. À leur insu, le gardien du phare utilise la corne de brume pour invoquer le fantôme du pirate Angus MacBride, qui tue ses descendants en échange de la révélation progressive de son trésor caché. Finalement, le gardien découvre qu'il est le dernier descendant de MacBride, et le capitaine pirate complète enfin son équipage.