Chargement…

Moving On

Moving On

Blue Heelers · Saison 7 · Épisode 26

Ben est hanté par des cauchemars après avoir assisté à la mort d'un adolescent gothique. Il semble que l'adolescent, Elliot, se soit suicidé en se jetant sous un camion grumier. Personne ne comprend pourquoi ce garçon aurait commis un acte aussi désespéré, car il ne présentait aucun des signes classiques du suicide. Mais dans le rêve de Ben, c'est sa propre fille adolescente qui se tient sur la route de campagne, attendant que le camion grumier la percute. Le père d'Elliot, Jim, considère son fils comme un lâche pour s'être donné la mort et veut se débarrasser de tout ce qui le rappelle. Il organise un vide-grenier pour vendre les objets préférés d'Elliot. La nouvelle petite amie d'Elliot, Tina, tombe sur le vide-grenier et essaie de prendre le manteau préféré d'Elliot. Ben et Jack sont appelés pour arrêter la bagarre, mais ni le père ni la petite amie ne sont préparés pour parler d'Elliot et des raisons pour lesquelles il aurait pu se suicider. Lorsque la tombe d'Elliot est vandalisée, Ben est déterminé à trouver le coupable. Il se rend au cimetière, mais au lieu de trouver

Diffusé le
2 août 2000