La nouvelle sergente, Tess Gallagher, commence à travailler à Mt. Thomas. Ben, en particulier, a du mal à supporter sa présence, car elle a pris le poste qui, selon lui, devrait lui revenir. Lorsqu'un nouveau-né disparaît, Ben et Tess sont contraints de faire équipe pour enquêter, et la course contre la montre pour retrouver l'enfant ne fait que souligner leurs difficultés.