Les frais de scolarité de Maddie sont dus, elle a besoin d'une nouvelle flûte et le salaire de Ben est insuffisant. Alors que l'ex-femme de Ben commence une nouvelle vie avec un autre homme, Ben se sent doublement sous pression pour remplir ses devoirs de père et de soutien de famille. Conscients de ses problèmes financiers, les Heelers s'inquiètent lorsque Ben s'intéresse à un jeu pyramidal qui a fait son apparition à Mount Thomas. Leila Clegg a gagné 16 000 $ sur l'Angel Cruise et les habitants de Mount Thomas sont impatients d'embarquer sur le prochain navire. Avant que Tom n'ait eu le temps de se renseigner, l'organisatrice du jeu, Natalie Roberts, lui rend visite. Mount Thomas n'a rien à craindre de l'Angel Cruise, explique Natalie avec franchise. Le jeu est parfaitement légal et a été approuvé par un avocat de la Reine. Tom peut être rassuré, insiste-t-elle. Ben essaie de rester ouvert d'esprit concernant Angel Cruise. Quel mal y a-t-il à tenter le coup si c'est légal ? Bien sûr, certains perdent, mais d'autres gagnent, et c'est le principe de tout jeu.