Chargement…

All in the Family

All in the Family

Blue Heelers · Saison 5 · Épisode 38

Ben s'oppose à Tom lorsqu'il se retrouve à défendre la cause de Maureen Ritchie et de ses trois enfants placés en famille d'accueil, en particulier les deux garçons, Scott et Jason. L'implication de Ben auprès de Maureen s'intensifie car ses trois enfants lui manquent et l'anniversaire de son fils approche. Tom et Maggie le mettent en garde contre un engagement trop important, mais il entre dans une rage folle lorsque le voisin de Maureen, Herbert Fisher, est cambriolé et que les soupçons se portent sur les deux garçons. Plusieurs actes de vandalisme ont eu lieu dans la rue et Herbert mène une campagne contre les garçons ; Ben est persuadé qu'il cherche à les piéger pour les faire retirer de la garde de Maureen. Herbert Fisher a clairement fait savoir à plusieurs reprises qu'il voulait se débarrasser des garçons. Mais Ben et Maggie découvrent alors que Joe, le mari séparé de Maureen, a lui aussi des raisons de vouloir se débarrasser des garçons.

Diffusé le
4 novembre 1998