La station du Mont Thomas est pleine de secrets. Maggie et PJ sont revenus de vacances profondément amoureux, mais déterminés à ce que personne, surtout pas Tom, ne découvre leur nouvelle relation. Pendant ce temps, Nick et Adam ont intercepté le certificat de confirmation de Dash en tant que policier à part entière afin de le faire encadrer pour une cérémonie spéciale, et Tom et Chris complotent pour organiser une fête surprise pour les 20 ans de Dash. Dans cet enchevêtrement d'intrigues, Elly Winslow, très angoissée, demande la protection de la police car son ex-mari, Danny Hobson, vient d'être libéré de prison dans le Queensland où il purgeait une peine pour avoir agressé sexuellement son propre fils, et elle est terrifiée à l'idée qu'il vienne les chercher.