Sara se réveille au commissariat et retrouve Bruno et Sammy, venus lui remettre la carte SD. Sara refuse de croire les images qu'elle voit. Suite à l'erreur de la veille, Mélanie se plaint à Salomé, qui retire Sara de l'affaire. Malgré tout, Sara fouille dans le passé de Mélanie et fait une découverte qui la met sur la piste du ravisseur de Kimmy. 252.