Miss Farnaby est de mauvaise humeur. À tel point que tout le monde au manoir est sur les nerfs, y compris Mulberry, qui la persuade qu'un petit voyage lui fera du bien. Elle décide de partir à Paris et d'emmener Mulberry avec elle. Comme on pouvait s'y attendre, un problème survient en route pour l'aéroport et le voyage est compromis. La faute en incombe à Mulberry.