Chef déclare que le drapeau de South Park est raciste. Stan et Kyle sont à la tête du camp qui défend le drapeau actuel, tandis que Wendy et Cartman sont à la tête du camp qui en propose un nouveau. Wendy finit par avouer à Bebe son attirance pour Cartman. Le débat s'engage, mais avant que Wendy ne puisse argumenter, elle embrasse Cartman pour se ressaisir. Chef réalise alors que l'opinion de Stan et Kyle sur la question du drapeau était « daltonienne ».