Les plus grands scientifiques du pays se réunissent pour tenter d'enrayer le phénomène récent des hommes riches et prospères qui, soudain, ressentent un besoin irrépressible de coucher avec de nombreuses femmes. Après des tests approfondis, certains élèves de CM1 de l'école élémentaire de South Park sont diagnostiqués comme accros au sexe.