Dans un dénouement rapide aux intrigues de la troisième saison, Garcia et Dangle sont extraits du coffre-fort de la voiture (et nus), et, malheureusement, l'appel passé à la prison était un mauvais numéro, ce qui entraîne la mort de Craig. Six mois plus tard, Wiegel revient de son « congé personnel » enceinte. Il s'avère que ce n'est pas Craig qui l'a mise enceinte, mais plutôt par le biais d'une banque de sperme à laquelle Junior et Dangle ont peut-être contribué. Par ailleurs, Carrot Top perd la tête dans un hôtel Harrah's, jetant les meubles de la suite présidentielle, tirant sur les gens et volant des voitures de police.