Arkwright a toujours dit à Granville que son père était hongrois, mais voilà qu'un vrai Hongrois entre dans la boutique. Serait-ce lui ? Arkwright craint plutôt qu'il ne s'agisse d'un voleur à l'étalage et imagine un plan astucieux pour lui arracher sa veste afin de fouiller ses poches à la recherche de preuves. Bienvenue à la mythique fête de la Saint-Albert !