Après une opération de pontage coronarien qui lui a sauvé la vie, le frère de Ted Markham décède des suites de complications. Furieux que son frère soit mort à la suite de ce qui aurait dû être une simple intervention, il exige une autopsie et la finance. Quincy est chargé de l'autopsie. Une fois l'autopsie terminée, Quincy est convaincu que l'éminent chirurgien, le Dr Royce, censé avoir pratiqué l'opération, ne l'a pas réellement effectuée. Il soupçonne une pratique de « fantôme » et pense qu'un jeune interne a opéré à sa place.