Un accident dans une boîte de nuit laisse JJ Chandler, un chanteur country célèbre, grièvement brûlé et en soins intensifs. Le sergent Wendell, de la brigade des stupéfiants, pense que Chandler a provoqué l'accident en consommant du crack. Le seul problème est de trouver des preuves ou un témoin. Pendant que Wendell cherche quelqu'un qui acceptera de témoigner, Quincy prend conscience du nombre de victimes de surdoses qu'il a prises en charge au bureau du médecin légiste. Il décide qu'il doit faire quelque chose et compte bien tout faire pour enrayer le trafic de drogue à Los Angeles.