
Guilty Till Proven Innocent
Quincy, M.E. · Saison 8 · Épisode 12
Après l'incendie de son entrepôt de meubles, Ted Locke, un ami de Quincy, se retrouve soupçonné d'incendie criminel et de meurtre. Faute de preuves, le procureur hésite à porter plainte. C'est alors que les autorités fédérales entrent en scène. Le procureur Philip St. John suggère d'éviter un procès classique et inculpe Locke de fraude postale, se basant sur ses demandes d'indemnisation auprès de sa compagnie d'assurance, ce qui lui permet de le traduire devant un grand jury fédéral. Lorsque le « procès » commence, Quincy découvre qu'il n'existe littéralement aucune règle au sein d'un grand jury et que l'accusé ne peut se faire représenter. Quincy décide de ne pas se laisser faire et tente d'aider son ami.
- Diffusé le
- 12 janvier 1983