Un violent incendie se déclare dans un hôtel. Le médecin légiste est appelé sur les lieux. La plupart des victimes sont décédées par inhalation de fumée plutôt que des suites de l'incendie. L'enquête prouve qu'il s'agit d'un incendie criminel et un suspect est rapidement appréhendé. Quincy doute qu'ils aient arrêté le bon coupable et aide Jake Carter, un enquêteur d'assurance, à approfondir l'affaire.