La mort soudaine et inexpliquée d'une star japonaise de cinéma, experte en arts martiaux, laisse Quincy sans assistant. Sam démissionne après l'avoir supplié de ne pas pratiquer d'autopsie, car cela va à l'encontre de la religion de ses parents. Quincy tente de concilier son besoin de savoir, de découvrir la cause du décès, et les sentiments de son meilleur ami.