L'arrivée de Lolita, nouvelle venue de l'élément Terre, sème la zizanie, tout comme une autre arrivée qui provoque des étincelles. Lison cherche à y voir plus clair : entre son cœur et sa raison, elle ne sait plus quoi écouter. Pour Moon, l'aventure est toujours compliquée : Benjamin ne fait pas partie de ses âmes sœurs, et pourtant, elle est bel et bien attirée par lui.