Plongez dans l'univers des Pawn Stars lorsqu'un tableau de la série Divine Comédie de Salvador Dali fait son apparition dans la boutique. Cette œuvre d'art aura-t-elle un impact surprenant sur Rick ou restera-t-il indifférent ? Ensuite, Rick se retrouve face à un dilemme : un mot signé d'Edmund Hillary arrive. Réussira-t-il à obtenir gain de cause ou le prix sera-t-il trop élevé ? Plus tard, les amis débattent des règles en matière de cadeaux lorsque le père refuse le présent de Rick pour la fête des Pères. Rick parviendra-t-il à remporter cette querelle familiale ou le père sera-t-il sacré « Papa numéro 1 » ?