La tension est à son comble chez les Pawn Stars lorsqu'un livre signé par Charles Lindbergh attire leur attention. Ce récit de son vol historique les obligera-t-il à rester vigilants lors d'une négociation éprouvante, ou se laisseront-ils aller à la paresse et à perdre le contrôle ? Enfin, une médaille commémorant le naufrage du Lusitania arrive à la boutique. Émis par l'Allemagne pour commémorer son attaque tristement célèbre, ce blason rare fera-t-il l'objet de convoitise, ou le laissera-t-on sombrer dans l'oubli ? Plus tard, un homme tente de déstabiliser Rick en apportant une rare balance de monnaie hollandaise du XVIIe siècle. L'affaire tournera-t-elle à l'avantage de Rick ?