Les Pawn Stars se préparent au décollage lorsqu'un morceau de bouclier thermique d'Apollo 11 atterrit en trombe dans la boutique. Cette relique du vol le plus célèbre de la NASA émerveillera-t-elle les gars ou ne sera-t-elle qu'un gaspillage d'espace ? Ensuite, Rick se voit remettre un livre écrit par J. Edgar Hoover, fondateur du FBI. Prétendument signé de sa main, l'enquête de Rick permettra-t-elle de trouver des preuves concrètes ? Plus tard, un homme apporte une veste de pilote de la Seconde Guerre mondiale. Ayant survolé l'Himalaya sur une route connue sous le nom de « The Hump », le Vieux fera-t-il une offre alléchante ou s'éjectera-t-il de peur de s'écraser ?