Les Pawn Stars se préparent à tirer lorsqu'une arme à feu à trois canons, fabriquée par de célèbres armuriers européens, fait irruption dans la boutique. Résisteront-ils à l'envie de tirer sur ce fusil-carabine combiné, ou appuieront-ils sur la détente pour conclure une affaire avec cette arme rare ? Puis, un homme arrive avec une collection de tirelires anciennes en fonte, jouets d'enfants. Très prisées des collectionneurs, ces petites choses coûteront-elles une fortune à Rick, ou gardera-t-il son argent pour les mauvais jours ? Plus tard, la boutique cherche à embaucher un nouveau courtier pour l'équipe de nuit, et Rick confie le recrutement à Corey et Chumlee. Réussiront-ils à attirer des talents de haut niveau, ou resteront-ils cantonnés aux ligues mineures ?